United Bronx

Most likely you cannot edit copyrighted content, no matter how horrible it looks in general. Better if you create your own PDF book and edit it according to the recommendations here https://setapp.com/how-to/edit-pdf-files-on-mac to make it look great. You can allow your readers to edit it according to their wish too, if you want. Just don’t forget to share this link with them then.